Action 1 - article bilan-NC-DELL-1